1
00:00:13,160 --> 00:00:17,131
የመኝታ ውበት
2
00:00:36,200 --> 00:00:39,761
የላትቪያ ንጉስ
3
00:00:39,960 --> 00:00:43,806
ክፉ ተረት
4
00:00:44,000 --> 00:00:45,684
የኬንትዝ ንግስት
5
00:00:45,880 --> 00:00:47,803
የኬንትዝ ንጉስ
6
00:00:48,000 --> 00:00:50,401
ሚስጥራዊ ወጣት
7
00:00:50,600 --> 00:00:51,931
የኢጎን ዘፋኝ ጓደኛ
8
00:00:52,120 --> 00:00:53,884
እና ተረት
9
00:00:56,040 --> 00:00:58,486
ሰኔ 17 ቀን 2000...
10
00:01:38,760 --> 00:01:40,808
በሁሉም አገሮች
የድሮው አውሮፓ
11
00:01:41,000 --> 00:01:44,607
ድንቆችን አገኘን
ሳይነካ ለዘመናት ቆየ።
12
00:01:44,960 --> 00:01:46,450
የፈረንሳይ የአትክልት ቦታዎች,
13
00:01:46,640 --> 00:01:48,165
የጀርመን ደኖች,
14
00:01:48,360 --> 00:01:49,805
የስፔን ፓርኮች ፣
15
00:01:50,000 --> 00:01:51,206
የጣሊያን ደኖች ፣
16
00:01:51,400 --> 00:01:52,845
የሆላንድ ሜዳዎች...
17
00:01:53,160 --> 00:01:55,083
በእነዚህ ሁሉ አገሮች መካከል ግን
18
00:01:55,280 --> 00:01:57,328
ላትቪያ ቀጥላለች።
ምሳሌ መሆን.
19
00:01:57,520 --> 00:01:58,931
ለዚህ መንግሥት
20
00:01:59,120 --> 00:02:01,566
ብቻ ያላቸው
የአውሮፓ ደኖች
21
00:02:01,760 --> 00:02:03,888
ሊሆን ይችላል።
"ጫካዎች" ተብሎ ይጠራል.
22
00:02:04,080 --> 00:02:06,447
የአውሮፓ ጫካ።
23
00:02:06,800 --> 00:02:08,131
20,000 ኤከር.
24
00:02:08,320 --> 00:02:11,449
እስካሁን ያልተቀበሉት።
ያለጊዜው ጉብኝቶች የሉም
25
00:02:11,640 --> 00:02:13,404
የሪል እስቴት ወኪሎች.
26
00:02:13,720 --> 00:02:15,802
ይህ የተፈጥሮ ጥበቃ
27
00:02:16,000 --> 00:02:18,367
ላቲቪያ ያደርጋል
ልዩ ቦታ ፣
28
00:02:18,560 --> 00:02:22,531
ለእሱ ተስማሚ የአየር ንብረት ፣
በክረምት እና በበጋ ሁለቱም.
29
00:02:23,280 --> 00:02:26,443
ሌላ የትም የለም፣
ተፈጥሮ በጣም የተወደደ ነው ፣
30
00:02:26,640 --> 00:02:28,688
በጣም የተጠበቀ ፣ በጣም የተከበረ…
31
00:02:29,800 --> 00:02:32,280
ስለ ልጄ ኢጎን ማውራት እፈልጋለሁ
ጂራርድ
32
00:02:32,480 --> 00:02:33,811
አንተ የእርሱ ጠባቂ ስለሆንክ.
33
00:02:34,000 --> 00:02:35,240
ባህሪህ ያሳስበኛል።
34
00:02:35,440 --> 00:02:38,364
ዛሬ ጠዋት እንቅልፍ ወሰደው።
በኮንፈረንሱ ወቅት.
35
00:02:38,960 --> 00:02:40,041
እሱ ብቻ አይደለም።
36
00:02:40,240 --> 00:02:43,722
የላትቪያ ልዑል መሆን የለበትም
በአደባባይ ክስተት ወቅት መተኛት.
37
00:02:44,080 --> 00:02:45,650
በጣም ደክሞ ነበር።
38
00:02:45,840 --> 00:02:48,047
የትናንት ምሽት አቀባበል
ዘግይቶ አልቋል።
39
00:02:48,640 --> 00:02:51,371
ማለፍ አልነበረበትም።
ምሽት ከጓደኛዎ ጋር ፣
40
00:02:51,560 --> 00:02:53,528
ያንን መጫወት
የውስጥ መሣሪያ.
41
00:02:54,280 --> 00:02:55,406
እንደገና?
42
00:02:56,960 --> 00:02:59,281
እንደዛ አሳውቅሃለሁ
ከዚህ የበለጠ ይንኩ ።
43
00:03:00,080 --> 00:03:02,731
በሌላ ቀን ጠየኩኝ።
ምን እያሰብኩ ነበር።
44
00:03:02,920 --> 00:03:04,570
እርሱም፡-
"ስለ እንቅልፍ ውበት አስባለሁ."
45
00:03:04,760 --> 00:03:07,730
ይህ አፈ ታሪክ እና ከበሮዎች ከሆነ
ሁሉም የሚስቡዎት ናቸው ፣
46
00:03:08,360 --> 00:03:10,249
አዲስ ወራሽ እንፈልጋለን ፣
ግን ማን ነው?
47
00:03:10,440 --> 00:03:12,568
ኒኮላስ ፣ ግማሽ ወንድሙ ፣
ለንደን ውስጥ ነው።
48
00:03:12,800 --> 00:03:15,167
ያ በጣም የተወሳሰበ ይሆናል።
49
00:03:15,360 --> 00:03:17,840
ማሪ-ሉዊስን ማግባት አለብኝ ፣
የማልሰራው ነገር!
50
00:03:18,040 --> 00:03:20,168
አብረን ጥሩ ጊዜ አሳልፈናል።
51
00:03:20,360 --> 00:03:21,691
የሚያምሩ አፍታዎች።
52
00:03:21,960 --> 00:03:23,405
ስለ ምን እያወራን ነው?
53
00:03:23,600 --> 00:03:25,967
ኦህ አዎ፣ ከላትቪያ።
ኢጎን በዙፋኑ ላይ እንዳለ መገመት ትችላላችሁ?
54
00:03:27,480 --> 00:03:31,280
የእኔ ህገወጥ ልጆቼ ናቸው።
ሁሉም ከተከታታይ መስመር የተገለሉ ናቸው።
55
00:03:31,800 --> 00:03:33,643
ኢጎን ፍጹም ልዑል ነው።
56
00:03:33,840 --> 00:03:35,683
እኔን ለማረጋጋት አትሞክር።
57
00:03:35,960 --> 00:03:38,884
ያንን አስቀድሜ ተረድቻለሁ
እኔ የላትቪያ የመጨረሻው ንጉስ ነኝ።
58
00:03:40,960 --> 00:03:42,962
ይሄ ልጅ ያሳብደኛል!
59
00:03:44,720 --> 00:03:46,449
ምን እንደሆነ እነግራችኋለሁ
ያነሰ ድምጽ ማሰማት.
60
00:03:46,880 --> 00:03:49,531
እንድታቆም ንገራት
ጫጫታ ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ!
61
00:04:44,920 --> 00:04:48,049
አባትህ አይችልም።
ይህን ንክኪ ተሸክመው።
62
00:04:52,760 --> 00:04:56,003
መስጠት አይሻልም?
ሄሊኮፕተር ግልቢያ?
63
00:04:56,880 --> 00:04:59,167
አዎ፣ በኬንትዝ ላይ እንብረር።
64
00:05:38,440 --> 00:05:41,603
እርስዎ የሚገምቱት ይህ ነው።
በዚያ ጫካ ውስጥ አለ ፣
65
00:05:41,800 --> 00:05:44,007
የተደነቀ መንግሥት ።
66
00:05:46,200 --> 00:05:47,884
አገኘዋለሁ።
67
00:05:48,200 --> 00:05:50,043
ታጋሽ ሁን, Egon.
68
00:05:50,600 --> 00:05:52,409
በአፈ ታሪክ መሰረት እ.ኤ.አ.
69
00:05:53,160 --> 00:05:55,925
ፊደል ተጥሏል
ሰኔ 20 ቀን 1900 ዓ.ም.
70
00:05:56,120 --> 00:05:57,610
100 ዓመታት ሊቆይ ይችል ነበር.
71
00:05:57,800 --> 00:06:01,043
ይህ ስለዚህ ያበቃል
ሰኔ 20 ቀን 2000 ዓ.ም.
72
00:06:01,600 --> 00:06:03,648
በትክክል በሶስት ቀናት ውስጥ.
73
00:06:04,000 --> 00:06:07,004
የልዑል መምጣት ብቻ
ፊደል ይሰብራል.
74
00:06:07,480 --> 00:06:09,050
እኔም ልዑል ነኝ።
75
00:06:11,240 --> 00:06:13,288
የሚያስቡትን ሁሉ
በእንቅልፍ ውበት ውስጥ ነው።
76
00:06:13,480 --> 00:06:15,369
መቀስቀስ አለብኝ።
77
00:06:17,320 --> 00:06:18,970
አፈ ታሪክ ብቻ ቢሆንስ?
78
00:06:19,160 --> 00:06:22,243
አፈ ታሪክ ባይሆን ኖሮ
አባቴ ያበደ ነበር።
79
00:06:22,880 --> 00:06:25,486
መገኘቱን መታገስ አልቻለም
80
00:06:25,680 --> 00:06:28,160
አስማታዊ መንግሥት
በግዛቷ ውስጥ.
81
00:06:30,560 --> 00:06:33,291
አንድ ተጨማሪ ጊዜ ንገረኝ
ስለ ኬንትዝ ምን ያውቃሉ?
82
00:06:35,920 --> 00:06:37,126
ኬንትዝ...
83
00:06:38,000 --> 00:06:42,403
ድሮ ትንሽ ግዛት ነበረች።
በላትቪያ መካከል.
84
00:06:43,640 --> 00:06:45,005
ሁል ጊዜ ሩቅ ፣
85
00:06:45,200 --> 00:06:47,282
ሁል ጊዜ ጨካኝ እና እውነት ያልሆነ…
86
00:06:47,960 --> 00:06:52,841
አንድ ዓይነት ተረት
ከቱሪዝም ጠብቆታል።
87
00:07:10,280 --> 00:07:12,282
ተረት መንግሥት፣
88
00:07:12,840 --> 00:07:15,320
የሚተዳደር
ንጉስ እና ንግስት ፣
89
00:07:15,840 --> 00:07:18,810
በጣም ደስተኛ ያልሆኑት።
ልጅ ስላልነበራቸው።
90
00:07:19,000 --> 00:07:20,650
ሁሉንም ነገር ሞክረዋል,
91
00:07:21,120 --> 00:07:24,966
ምክሩን ተከተለ
ከምርጥ አስማተኞች, ያለ ስኬት.
92
00:07:26,880 --> 00:07:29,360
ግን አንድ ቀን...
93
00:07:38,600 --> 00:07:40,204
አትፍሩኝ!
94
00:07:40,400 --> 00:07:43,404
ታላቅ ዜና ልሰጥህ ነው የመጣሁት።
95
00:07:43,600 --> 00:07:47,127
የእርስዎ ጥልቅ ፍላጎት
ዋስትና ይኖረዋል።
96
00:07:47,720 --> 00:07:50,769
እና ምን እንደሆነ ታውቃለህ
የእኔ ጥልቅ ፍላጎት?
97
00:07:50,960 --> 00:07:54,806
አውቃለሁ እመቤቴ
ልጅ የመውለድ ህልሞች.
98
00:07:55,280 --> 00:07:56,611
እውነት ነው።
99
00:07:57,080 --> 00:08:00,004
ያንን ዛፍ ተመልከት
በአትክልቱ ስፍራ መካከል?
100
00:08:01,320 --> 00:08:02,606
አዎ አይቻለሁ።
101
00:08:02,960 --> 00:08:06,407
በክረምት, እርቃን ትሆናለህ,
ነገር ግን ፀደይ በቅጠሎች ይሸፍነዋል,
102
00:08:06,600 --> 00:08:09,809
ታያለህ
በእጆችዎ ውስጥ ያለ ሕፃን.
103
00:08:10,320 --> 00:08:11,924
ይህ ይቻላል?
104
00:08:33,480 --> 00:08:35,926
መንግሥቱ ወደ ሀ
የደስታ ፍንዳታ.
105
00:08:36,520 --> 00:08:40,241
ልዕልቷ በጣም ቆንጆ ነበረች
እሱን ስም መስጠት አስቸጋሪ ነበር.
106
00:08:45,440 --> 00:08:47,329
እንዴት ቆንጆ ነች!
107
00:08:49,720 --> 00:08:51,290
አስቂኝ ነች።
108
00:08:52,320 --> 00:08:53,765
ምን ብለን እንጠራት?
109
00:08:54,680 --> 00:08:55,841
ዮላንዴ?
110
00:08:56,480 --> 00:08:57,561
አውሮራ
111
00:08:59,080 --> 00:09:00,684
ማሪ-ሉዊዝ.
112
00:09:03,120 --> 00:09:04,201
ቨርጂኒያ
113
00:09:04,920 --> 00:09:06,126
ማሊሴ.
114
00:09:08,240 --> 00:09:09,401
ሮዝ.
115
00:09:12,120 --> 00:09:14,726
Rosemunde ብለን ልንጠራት ይገባል።
116
00:09:18,080 --> 00:09:19,411
Rosemunde...
117
00:09:21,640 --> 00:09:22,801
አዎ።
118
00:09:45,520 --> 00:09:46,646
ከጥቂት ሳምንታት በኋላ እ.ኤ.አ.
119
00:09:46,840 --> 00:09:51,050
ልደቱን አከበሩ
የ ልዕልት Rosemunde.
120
00:09:52,320 --> 00:09:54,561
እንደ ሁሉም መንግስታት
ተረት ፣
121
00:09:54,760 --> 00:09:57,331
ንጉሱ የመንግሥቱን ቆንጆዎች ጠራ
122
00:09:57,520 --> 00:10:00,729
ለአስደናቂ በዓል ፣
በቤተ መንግስት ተካሄደ።
123
00:10:01,240 --> 00:10:03,527
በኬንትዝ ስድስት ተረት ነበሩ።
124
00:10:04,040 --> 00:10:07,806
ስድስተኛው በአ.አ
ካቢኔ ከሁሉም ሰው ይርቃል ።
125
00:10:08,000 --> 00:10:09,843
አልተጋበዘችም።
126
00:10:10,240 --> 00:10:11,924
ነገሩን በሰማ ጊዜ።
127
00:10:12,440 --> 00:10:14,124
ተናደደች።
128
00:10:51,480 --> 00:10:54,290
አትንቀጠቀጡ ክቡርነትዎ።
ፎቶ አነሳለሁ።
129
00:11:39,920 --> 00:11:40,807
ምልካም እድል።
130
00:11:50,080 --> 00:11:51,969
እንዴት ያለ ዝምታ!
131
00:11:53,040 --> 00:11:56,647
ማንም ሰው ያስባል
የሚፈሩ.
132
00:12:00,920 --> 00:12:02,763
አምስት ኮርሶች?
133
00:12:03,200 --> 00:12:05,009
ለስድስት ቆንጆዎች?
134
00:12:05,760 --> 00:12:08,286
አታውቅም ነበር፣
ግርማይ፡
135
00:12:08,760 --> 00:12:12,890
ስድስት ጠቢባን ያለው
136
00:12:13,160 --> 00:12:15,083
በመንግሥትህ?
137
00:12:15,760 --> 00:12:18,525
እና እኔ ፣ ስድስተኛው ፣
138
00:12:18,720 --> 00:12:20,802
እኔ በጣም ብልህ ነኝ
139
00:12:21,000 --> 00:12:23,480
እና ከሁሉም የበለጠ ኃይለኛ!
140
00:12:25,320 --> 00:12:29,211
የኔ ውድ ተረት ሁላችንም እንገረማለን።
ግብዣውን የምንልክበት።
141
00:12:29,640 --> 00:12:31,768
በመጨረሻ ፣
ታየህ ።
142
00:12:32,000 --> 00:12:33,411
እንኳን ደህና መጣህ።
143
00:12:33,840 --> 00:12:37,890
በሚያሳዝን ሁኔታ, ጊዜ የለንም
ቦታውን እንደገና ለማዋቀር.
144
00:12:38,280 --> 00:12:40,567
እኛ ግን ልናከብራት ይገባል።
ከሚገባው ስጦታ ጋር
145
00:12:40,760 --> 00:12:42,524
በበዓላቱ መጨረሻ.
146
00:12:43,080 --> 00:12:44,411
እንለምንሃለን ውድ ተረት።
147
00:12:44,840 --> 00:12:47,411
ቦታህን ያዝ
ከሥራ ባልደረቦችዎ ጋር.
148
00:13:16,040 --> 00:13:17,485
አሁን ፣ ውድ ተረት ፣
149
00:13:17,680 --> 00:13:20,081
ደስ ይለናል
ስጦታዎችን ሰምተህ አመሰግናለሁ
150
00:13:20,280 --> 00:13:23,045
የምትሰጡት
እሷ የእኛ ተወዳጅ ትንሽ ልዕልት ነች።
151
00:13:34,040 --> 00:13:35,849
ውድ ልጄ
152
00:13:36,440 --> 00:13:39,569
ውበት እሰጥሃለሁ።
153
00:13:46,160 --> 00:13:47,685
ከውበቱ ጋር…
154
00:13:48,280 --> 00:13:49,930
clairvoyance.
155
00:13:55,200 --> 00:13:59,205
የሙዚቃ መሳሪያዎች የሉም
ሚስጥሮችህን ከእርሷ መደበቅ አለብህ.
156
00:14:04,840 --> 00:14:07,002
እንደ ተረት ትጨፍራለች።
157
00:14:19,360 --> 00:14:21,408
አሁን ተራው የእኔ ነው።
158
00:14:22,040 --> 00:14:23,690
የኔ ድምጽ ነው።
159
00:14:24,640 --> 00:14:28,770
በእርስዎ ቀን
አሥራ አምስተኛ ልደት ፣
160
00:14:29,120 --> 00:14:33,011
ይህች ልዕልት
ቆንጆ እና ማራኪ
161
00:14:33,200 --> 00:14:35,441
ጣትዎን መወጋት አለበት
162
00:14:36,280 --> 00:14:40,490
በእንዝርት ውስጥ ሀ
የሚሽከረከር ጎማ...
163
00:14:44,800 --> 00:14:46,484
እና ከዚያ...
164
00:14:47,200 --> 00:14:48,406
መሞት!
165
00:14:50,600 --> 00:14:51,487
አይ!
166
00:14:51,680 --> 00:14:52,567
ምህረት!
167
00:14:52,760 --> 00:14:54,649
ፊደልህን ምራ
በእኔ ላይ ክፉ.
168
00:14:54,840 --> 00:14:56,729
አትጎዱ
ይህ ንጹህ ፍጡር!
169
00:14:58,520 --> 00:14:59,965
አቁም ክቡርነትዎ።
170
00:15:01,040 --> 00:15:04,647
ማንም ተረት ማጥቃት አይችልም።
አስከፊ ቅጣት ሳይደርስበት.
171
00:15:05,480 --> 00:15:06,811
አዳምጡኝ።
172
00:15:07,560 --> 00:15:09,801
አሁንም ምኞቴን አልፈጸምኩም።
173
00:15:11,560 --> 00:15:14,962
የመሰረዝ ስልጣን የለኝም
ሙሉ በሙሉ በእሷ ፊደል ስር ፣
174
00:15:15,480 --> 00:15:17,448
ግን ለማቃለል መሞከር እችላለሁ.
175
00:15:21,600 --> 00:15:24,763
ልዕልቷ ተጎዳች።
ጣትዎን በእንዝርት ላይ
176
00:15:24,960 --> 00:15:27,361
በእርስዎ ቀን
አሥራ አምስተኛ ልደት.
177
00:15:28,680 --> 00:15:30,170
ግን ከመሞት ይልቅ
178
00:15:30,360 --> 00:15:32,931
ከባድ እንቅልፍ ውስጥ ትወድቃለች ፣
179
00:15:34,200 --> 00:15:36,851
እና መላው መንግሥት
ከእሷ ጋር ተኛ ።
180
00:15:37,760 --> 00:15:39,762
ይህ እንቅልፍ ዘላቂ ይሆናል
መቶ አመት.
181
00:15:40,680 --> 00:15:42,728
ይህ ጊዜ ካለፈ በኋላ፣
182
00:15:42,920 --> 00:15:45,764
የንጉሥ ልጅ
ወደ Kentz ይምጡ
183
00:15:45,960 --> 00:15:47,962
እና በመሳም ተነሱ.
184
00:15:49,560 --> 00:15:52,086
እና ከእሷ ጋር ፣
መንግሥቱ ሁሉ መንቃት አለበት።
185
00:15:57,960 --> 00:16:00,440
ንጉሱም አዋጅ አወጣ።
186
00:16:00,920 --> 00:16:04,049
ይዞታን መከልከል
የሾላዎች እና የማሽከርከር ጎማዎች.
187
00:16:04,360 --> 00:16:06,442
ይህም አመጽ አስከተለ።
188
00:16:06,920 --> 00:16:09,366
ስለዚህ አቋቋመ
የውጭ ንግድ መረብ
189
00:16:09,560 --> 00:16:11,801
ጥጥ እና ሐር ከውጭ ለማስገባት ፣
190
00:16:12,000 --> 00:16:14,002
ስለዚህ በኬንትዝ ውስጥ ያሉ ሁሉም ሰዎች
191
00:16:14,200 --> 00:16:17,170
ማመን ይችላል
የሚሽከረከሩ ጎማዎች ሳያስፈልጋቸው.
192
00:16:17,640 --> 00:16:19,324
ሁሉም ረክተዋል።
193
00:16:20,560 --> 00:16:23,404
ልዕልቷ አልጠረጠረችም።
የመድረሻዎ.
194
00:16:24,200 --> 00:16:25,725
አደገች።
195
00:16:26,080 --> 00:16:29,766
ከሁሉም ስጦታዎች ጋር
ተረቶች ሰጥተውት ነበር።
196
00:16:31,080 --> 00:16:34,163
እሷ በጣም ቆንጆ ፣ በጣም ገር ሆነች ፣
197
00:16:34,360 --> 00:16:35,725
በጣም ንቁ ፣ ደስተኛ ፣
198
00:16:36,480 --> 00:16:39,563
ማንም እንደማይችል
እሷን መውደድ አቁም.
199
00:16:41,880 --> 00:16:44,724
ከዚያም ቀኑ መጣ
15ኛ ልደትህ...
200
00:17:28,440 --> 00:17:30,886
ልንጠቀምበት እንችላለን
ይህ ስኬት
201
00:17:31,080 --> 00:17:33,162
ሌላ ለማቀድ
ወደ ፓሪስ ጉዞ.
202
00:17:34,880 --> 00:17:35,961
ይህ ትልቅ ግምት የሚሰጠው ነው።
203
00:17:36,160 --> 00:17:38,447
በጣም አስደሳች ከተማ ሆና አገኘኋት.
204
00:17:39,400 --> 00:17:41,129
ጥሩ ምላሽ አግኝተናል
205
00:17:41,320 --> 00:17:43,971
ወደ ድንኳናችን
በፓሪስ የዓለም ትርኢት ላይ.
206
00:17:44,680 --> 00:17:46,091
በጣም ረክቻለሁ።
207
00:17:46,280 --> 00:17:47,520
ግን ትስማማለህ
208
00:17:47,720 --> 00:17:51,202
በጣም ወግ አጥባቂ የሆነው
የኤግዚቢሽን ድንኳን.
209
00:17:51,920 --> 00:17:53,968
ፓሪስ ብዙ አስደናቂ ነገሮች አሏት።
210
00:17:54,160 --> 00:17:56,162
ቢሆንም, የእኛ
አስተዋጽኦ ቀላል ነው።
211
00:17:56,360 --> 00:17:57,930
የጠየቅኩት አልነበረም።
212
00:18:32,960 --> 00:18:34,041
ትንሽ ከፍ ያለ።
213
00:18:34,240 --> 00:18:37,323
ጥሩ ነው።
አበቦቹን ትንሽ ተጨማሪ ይክፈቱ.
214
00:18:37,600 --> 00:18:40,001
ትንሽ ተጨማሪ እፈልጋለሁ
የ glycine.
215
00:18:40,480 --> 00:18:42,960
በጣም ቆንጆ! ያሳፍራል።
ሦስተኛው ጽጌረዳ የለንም።
216
00:18:43,160 --> 00:18:45,640
ልክ ነው, አበቦቹን የበለጠ ይክፈቱ.
በጣም ጥሩ!
217
00:18:46,760 --> 00:18:47,886
ልዕልት
218
00:18:48,560 --> 00:18:49,766
አርማን አይተሃል?
219
00:18:49,960 --> 00:18:51,962
አዎ፣ ከአንድ ደቂቃ በፊት።
እዚያ ላይ።
220
00:18:52,160 --> 00:18:53,127
አመሰግናለሁ።
221
00:18:53,640 --> 00:18:55,210
ና ፣ ወደ ሥራ ተመለስ!
222
00:18:55,880 --> 00:18:58,042
እዚያ መቆየት ይሻላል.
223
00:18:58,600 --> 00:18:59,601
ያ የተሻለ ነው።
224
00:19:08,720 --> 00:19:11,724
- ማንን ማብሰል አስተምረዋል?
- አንተ ፣ ሼፍ
225
00:19:12,760 --> 00:19:13,841
ባለጌ!
226
00:19:24,680 --> 00:19:25,886
ያ ነው!
227
00:19:27,040 --> 00:19:29,691
ይህ በጣም በጣም ጥሩ ነው.
አዎ ጥሩ ነው።
228
00:19:38,040 --> 00:19:40,361
ትሪስታን፣ አናንድ አይተሃል?
229
00:20:13,720 --> 00:20:17,088
የቤተ መንግሥቱ አንድ ክፍል ቀርቷል
ለ Rosemunde ምስጢር።
230
00:20:17,560 --> 00:20:18,971
ጥንታዊ ግንብ፣
231
00:20:19,680 --> 00:20:21,364
በር የት
232
00:20:21,560 --> 00:20:23,449
ሁልጊዜ ተቆልፏል.
233
00:20:23,680 --> 00:20:28,163
በኬንትዝ ውስጥ ማንም አያውቅም
የበሩ ቁልፍ የት እንደነበረ።
234
00:20:30,040 --> 00:20:31,610
ግን የዛን ቀን...
235
00:22:21,360 --> 00:22:23,283
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
236
00:22:23,800 --> 00:22:26,167
እየተሽከረከርኩ ነው።
237
00:22:26,360 --> 00:22:27,930
እንደምታየው.
238
00:22:29,080 --> 00:22:31,367
ቆንጆ ልጅ።
239
00:22:32,680 --> 00:22:34,250
እስኪ ልይ።
240
00:22:35,160 --> 00:22:36,889
ይህ በፍጥነት የሚሽከረከር ነገር ምንድን ነው?
241
00:22:38,320 --> 00:22:41,767
የሚሽከረከር ጎማ ነው፣
የኔ ውድ ልጄ.
242
00:22:43,680 --> 00:22:47,526
አይተህ አታውቅም።
መጀመሪያ የሚሽከረከር ጎማ?
243
00:22:49,760 --> 00:22:50,727
በጭራሽ።
244
00:22:51,600 --> 00:22:54,490
እንዲሽከረከር ማድረግ እችላለሁ
እንዳንተ ፈጣን?
245
00:22:54,880 --> 00:22:58,248
በእርግጥ የእኔ መልአክ.
246
00:22:58,440 --> 00:23:02,570
ሁሉም ወጣት ሴቶች ማወቅ አለባቸው
247
00:23:03,360 --> 00:23:08,366
የሚሽከረከር ጎማ እንዴት መጠቀም እንደሚቻል.
248
00:23:32,040 --> 00:23:33,530
በዚያን ጊዜ፣
249
00:23:33,720 --> 00:23:39,443
ከባድ እንቅልፍ በእያንዳንዱ ሰው ላይ
እያንዳንዱ ሴት፣ ልጅ ሁሉ...
250
00:23:39,640 --> 00:23:42,041
በኬንትዝ ውስጥ ያሉ ሁሉም ሕያዋን ፍጥረታት።
251
00:23:42,960 --> 00:23:45,964
ንጉሱም አንቀላፋ
በአረፍተ ነገር መካከል ፣
252
00:23:46,160 --> 00:23:48,481
ንግስት, ሳለ
ከሴቶቹ ጋር ተነጋገረ ፣
253
00:23:48,680 --> 00:23:50,682
በጋጣው ውስጥ ያሉ ፈረሶች ፣
254
00:23:50,880 --> 00:23:53,360
በግቢው ውስጥ ያሉ ቡችላዎች ፣
የተጫወቱት ድመቶች,
255
00:23:53,960 --> 00:23:56,008
በጣሪያዎች ላይ እርግቦች,
256
00:23:56,480 --> 00:23:58,050
በመስኮቶቹ ላይ ዝንቦች…
257
00:23:58,280 --> 00:24:01,887
የሚንቀሳቀስ ሁሉ፣
ቋሚ, የማይንቀሳቀስ.
258
00:24:02,800 --> 00:24:04,290
በምንጮች ውስጥ ያለው ውሃ ፣
259
00:24:05,320 --> 00:24:07,004
በሰማይ ውስጥ ደመናዎች ፣
260
00:24:07,840 --> 00:24:09,649
በጭስ ማውጫው ውስጥ ያለው እሳት...
261
00:24:11,960 --> 00:24:14,531
እስከ አሁን፣
የሆነውን ማንም አያውቅም።
262
00:24:15,760 --> 00:24:18,331
መጨረሻውን እነግራችኋለሁ
እዚያ ሲደርሱ.
263
00:24:20,520 --> 00:24:22,409
ሌላ ምንም የሚስብህ ነገር የለም።
264
00:24:22,840 --> 00:24:23,921
እውነት ነው።
265
00:24:28,920 --> 00:24:30,490
ብጥብጥ.
266
00:24:30,800 --> 00:24:32,245
ወደ ኋላ መመለስ አለብን.
267
00:24:33,080 --> 00:24:35,526
ማረፍ ያስፈልጋል
ከመጀመሪያው ኳስ በፊት.
268
00:24:36,360 --> 00:24:37,566
እንዴት ያለ ችግር ነው!
269
00:24:37,880 --> 00:24:39,041
ልጃገረዶች ይኖራሉ.
270
00:24:39,240 --> 00:24:40,730
ሁሉንም አውቃቸዋለሁ።
271
00:24:42,600 --> 00:24:44,568
ጓደኛዬ ማጊ እዚያ ትሆናለች።
272
00:24:44,760 --> 00:24:45,602
ማጊ ማን ናት?
273
00:24:46,360 --> 00:24:50,001
ለዲፓርትመንት ትሰራለች።
በዩኔስኮ የአርኪኦሎጂ.
274
00:24:50,920 --> 00:24:52,763
በላትቪያ ምን እየሰራች ነው?
275
00:24:53,080 --> 00:24:55,970
ኦፊሴላዊ ጉዞ ፣
ከስዊስ አርኪኦሎጂስቶች ቡድን ጋር.
276
00:24:56,160 --> 00:24:57,924
ፍርስራሾችን እየመለሰች ነው።
277
00:24:58,840 --> 00:25:01,810
ፍጹም ሰበብ
ወደ Kentz ጉዞ.
278
00:25:03,840 --> 00:25:05,444
ንጉሱ ከፈቀደ።
279
00:25:06,400 --> 00:25:09,244
ከምሽቱ 12፡30 ወደ ኬንትዝ እሄዳለሁ፣
ሰኔ 20 ላይ
280
00:25:09,440 --> 00:25:11,681
ከእርስዎ ፍቃድ ጋር ወይም ያለ እርስዎ ፈቃድ.
281
00:28:26,360 --> 00:28:28,601
ብዙም አትመስልም።
ዛሬ ማታ አሰልቺ
282
00:28:29,880 --> 00:28:31,882
ባንዱ መጥፎ አይደለም.
283
00:28:34,680 --> 00:28:35,841
ተመልከት።
284
00:28:36,600 --> 00:28:38,921
ልክ እንደ ኬንትስ ነው።
በእሳት ላይ ነበር ።
285
00:28:45,880 --> 00:28:48,167
አስተዋውቃችኋለሁ
ማጊ ጄርኪንስ።
286
00:29:11,840 --> 00:29:12,921
እሱ ዝግጁ ነው?
287
00:29:14,480 --> 00:29:15,686
ሙሉ በሙሉ።
288
00:29:26,920 --> 00:29:28,331
ማጊ ጄርኪንስ።
289
00:29:28,520 --> 00:29:30,761
ታልፋለች።
ከእኛ ጋር ጥቂት ቀናት.
290
00:29:30,960 --> 00:29:33,327
ፋይል እያጠናቀርክ ነው።
ከፍርስራሾቻችን ጋር።
291
00:29:35,160 --> 00:29:36,650
ፍርስራሽ ትወዳለህ?
292
00:29:37,520 --> 00:29:38,726
እወዳቸዋለሁ።
293
00:29:39,440 --> 00:29:40,680
እና ትመልሳቸዋለህ?
294
00:29:41,600 --> 00:29:42,681
አንዳንድ።
295
00:29:43,400 --> 00:29:44,845
ብቻቸውን እተወቸዋለሁ።
296
00:29:51,720 --> 00:29:54,485
በጣም ቆንጆዎች አሉን.
እነሱን መጎብኘት አለብዎት.
297
00:29:56,040 --> 00:29:58,407
ስለ አንድ ሰማሁ
በጫካው መካከል.
298
00:29:59,960 --> 00:30:01,644
ጥፋት መሆኑን አናውቅም።
299
00:30:02,200 --> 00:30:05,522
ጉዞ ማደራጀት እፈልጋለሁ
አባቴ ግን ይቃወመዋል።
300
00:30:06,400 --> 00:30:09,370
ምናልባት እሱን ልታሳምነው ትችል ይሆናል።
301
00:30:10,360 --> 00:30:11,646
እሞክራለሁ።
302
00:30:15,360 --> 00:30:16,885
እሳት ይመስላል።
303
00:30:19,280 --> 00:30:21,442
ቀይ ጨረቃ ነው ፣
የበጋው አብሳሪ.
304
00:30:25,160 --> 00:30:27,128
እዚህ ትቆያለህ
ለረጅም ጊዜ?
305
00:30:29,920 --> 00:30:31,809
አልራቅኩም
ለረጅም ጊዜ.
306
00:30:32,320 --> 00:30:33,560
እጓዛለሁ.
307
00:30:34,160 --> 00:30:36,208
ወንድምህን አገኘሁት
በለንደን.
308
00:30:36,400 --> 00:30:38,562
የእርስዎ ኤግዚቢሽን
ትልቅ ስኬት ነው።
309
00:30:39,160 --> 00:30:40,241
አውቃለሁ።
310
00:30:45,360 --> 00:30:47,283
የማወቅ ጉጉት አለኝ
የእርስዎን ፎቶዎች ለማየት.
311
00:30:47,600 --> 00:30:49,967
አንተ ሀ መሆንህን ሰምቻለሁ
ድንቅ ፎቶግራፍ አንሺ.
312
00:30:51,440 --> 00:30:52,680
ሙዚቃን እመርጣለሁ.
313
00:30:52,880 --> 00:30:54,041
ትዘፍናለህ?
314
00:30:54,440 --> 00:30:55,487
አይ.
315
00:30:57,280 --> 00:30:58,850
ጥሩ ድምፅ አለህ።
316
00:31:00,080 --> 00:31:01,286
ታጠናቅቃለህ?
317
00:31:02,080 --> 00:31:03,161
አሻሽላለሁ.
318
00:31:04,160 --> 00:31:05,127
ፒያኖ?
319
00:31:05,880 --> 00:31:06,961
ትርኢት።
320
00:31:09,160 --> 00:31:10,571
ምት እወዳለሁ።
321
00:31:12,280 --> 00:31:14,601
ደስታን ለማግኘት ተስፋ አደርጋለሁ
ለመስማት.
322
00:31:16,480 --> 00:31:18,448
አልመክረውም ነበር።
323
00:31:22,280 --> 00:31:24,009
ለማንኛውም
በደንብ ትጨፍራለን.
324
00:31:26,400 --> 00:31:27,686
ካንተ ጋር።
325
00:33:14,920 --> 00:33:15,967
አመሰግናለሁ።
326
00:33:16,160 --> 00:33:17,730
ያ ቆንጆ ነበር።
327
00:33:23,400 --> 00:33:25,528
እያየሁህ ነበር።
እየተጫወትኩ እያለ።
328
00:33:26,360 --> 00:33:29,091
ለአፍታ ያህል፣
ግልጽ ሆነሃል።
329
00:33:31,360 --> 00:33:33,488
ጨረቃ ሊለውጠን ይችላል።
330
00:33:33,960 --> 00:33:34,927
ድንቅ ነበር።
331
00:33:35,120 --> 00:33:37,691
እንደ አንተ ነበር
አንድ hologram ነበር.
332
00:33:40,840 --> 00:33:45,721
እና ቀድማ ስትጨፍር አይቻታለሁ።
ክንፍ እግር ያለው ይመስል ነበር።
333
00:33:46,520 --> 00:33:48,841
እንደዚህ መደነስ የሚችለው ተረት ብቻ ነው።
334
00:33:51,120 --> 00:33:52,531
ስለዚህ እኔ ተረት ነኝ?
335
00:33:55,080 --> 00:33:57,003
ካልሆነ አንተ ማን ነህ?
336
00:33:59,280 --> 00:34:00,281
እኔ...
337
00:34:01,160 --> 00:34:02,286
ምስጢር ።
338
00:34:02,760 --> 00:34:03,807
እንደ እርስዎ።
339
00:34:10,840 --> 00:34:12,410
ወደ ሆቴሉ መመለስ አለብኝ.
340
00:34:12,600 --> 00:34:14,568
ነገ ስራ እጀምራለሁ.
341
00:34:15,520 --> 00:34:18,922
ፍርስራሹን ከጎበኘ በኋላ ፣
ከአባትህ ጋር ታዳሚ አለኝ።
342
00:34:19,560 --> 00:34:22,848
እንድትፈቅድ እጠይቅሃለሁ
ወደ ጫካው መሃል የሚደረግ ጉዞ ።
343
00:34:23,560 --> 00:34:25,085
እሱን ማሳመን ከቻልክ፣
344
00:34:25,280 --> 00:34:26,964
አብሬህ እሄዳለሁ።
345
00:34:27,160 --> 00:34:28,764
ባልችልስ?
346
00:34:29,320 --> 00:34:30,287
ብቻዬን እሄዳለሁ።
347
00:34:30,760 --> 00:34:32,967
ስለዚህ ቤተመንግስት አፈ ታሪኮችን ሰማሁ።
348
00:34:33,160 --> 00:34:34,321
ስለ ጠንቋዮች?
349
00:34:34,520 --> 00:34:35,646
ከሌሎች መካከል.
350
00:34:37,080 --> 00:34:38,127
ስለ ግዙፎቹ?
351
00:34:38,320 --> 00:34:39,367
ያንንም.
352
00:34:40,880 --> 00:34:42,006
የሚያንቀላፋ ውበት?
353
00:34:42,200 --> 00:34:44,441
የተለያዩ ስሪቶችን ሰማሁ።
354
00:34:45,480 --> 00:34:47,130
ያንተን መስማት እፈልጋለሁ።
355
00:35:00,800 --> 00:35:03,724
ላትቪያ በፍርስራሾች ተሞልታለች ፣
የእያንዳንዱ ጊዜ.
356
00:35:03,920 --> 00:35:06,287
ቅድመ ታሪክ ፣ ሮማን ፣ ባይዛንታይን ፣
357
00:35:06,480 --> 00:35:09,290
ህዳሴ, ባሮክ,
ሮማንቲክ እና ዘመናዊ...
358
00:35:09,640 --> 00:35:12,211
ላትቪያ ተገዢ ነበረች።
ለሁሉም አይነት ተጽእኖዎች.
359
00:35:12,400 --> 00:35:15,404
በጣም ከተወረሩ መንግስታት አንዱ ነበር።
360
00:35:15,600 --> 00:35:19,002
እና እያንዳንዱ ወራሪ አመጣ
አዲስ የስነ-ህንፃ አስተዋፅኦ.
361
00:35:19,200 --> 00:35:21,009
እየሄድን ነው።
የፌሪስ ሜንሂር፣
362
00:35:21,200 --> 00:35:22,770
ግን መብትህ ነው።
363
00:35:22,960 --> 00:35:24,121
ጫካ ታያለህ
364
00:35:24,320 --> 00:35:27,085
በአንዳንድ አፈ ታሪኮች መሠረት ፣
ግዙፍ ሰዎች ይኖሩ ነበር.
365
00:35:28,400 --> 00:35:31,006
አሁን የፌሪዎቹ መንሂር ላይ ነን።
366
00:35:31,280 --> 00:35:34,011
ይህ ቦታ እንደሚከተለው ተመድቧል
ታሪካዊ ሐውልት ፣
367
00:35:34,200 --> 00:35:37,010
በንጉሣዊ ድንጋጌ
የላትቪያ ግርማ ሞገስ.
368
00:35:38,640 --> 00:35:39,926
በአፈ ታሪክ መሰረት እ.ኤ.አ.
369
00:35:40,120 --> 00:35:42,726
ይህ ቦታ ተፈጠረ
ሌሊት ላይ በተረት
370
00:35:42,920 --> 00:35:44,604
መኖሩን ለማረጋገጥ.
371
00:35:45,040 --> 00:35:46,883
ግን የእኛ ሉዊስ ጠቢብ ፣
372
00:35:47,080 --> 00:35:50,289
መሆኑን በቀላሉ አሳይቷል።
እነዚህ መንህሮች በቀላሉ ነበሩ።
373
00:35:50,640 --> 00:35:53,405
ወደ ኋላ የተተዉ ድንጋዮች
በግብፅ ነጋዴዎች...
374
00:37:23,760 --> 00:37:28,084
ይህ የተተወ ምሽግ ግምት ውስጥ ይገባል
ለአካባቢው ነዋሪዎች ሚስጥራዊ ቦታ.
375
00:37:28,440 --> 00:37:33,446
ሰዎች አይተናል ይላሉ
የሚያበሩ ክንፍ ያላቸው ፍጥረታት.
376
00:37:33,800 --> 00:37:36,770
ለዚህም ነው የ
የመላእክት አደባባይ ይሉታል።
377
00:37:38,480 --> 00:37:40,005
ወደ ማዶ ዞር በል...
378
00:37:40,920 --> 00:37:42,524
ከእኔ ጋር ይቆዩ ።
379
00:38:06,040 --> 00:38:10,409
የላትቪያው ፉሪየስ ይህን ነበረው።
የበጋ መኖሪያ ፣ በ 1712 ተገንብቷል።
380
00:38:10,800 --> 00:38:14,088
በ 1800 ሉዊስ ዘ ጆቪያል
ሙዚየም አደረገው።
381
00:38:14,520 --> 00:38:16,090
በ1914 ዓ.ም.
382
00:38:16,280 --> 00:38:18,886
ሥዕሎቹ ተንቀሳቅሰዋል
ወደ ስነ ጥበባት ትምህርት ቤት.
383
00:38:19,080 --> 00:38:20,969
መስተዋቶቹ ብቻ ቀሩ።
384
00:38:22,480 --> 00:38:25,563
እርስዎ ከሆነ ይላሉ
ከመካከላቸው አንዱን ተመልከት
385
00:38:25,760 --> 00:38:28,161
ነጸብራቅ ታያለህ
ከመቶ በላይ.
386
00:39:34,480 --> 00:39:36,482
ደስ ብሎኛል
እዚህ ቆይታህ
387
00:39:36,680 --> 00:39:38,842
እንደምታገኝ ተስፋ አደርጋለሁ
የእኛ አስደሳች ፍርስራሾች.
388
00:39:39,120 --> 00:39:41,771
ዛሬ ጠዋት ያየኋቸው
ማራኪ ነበሩ።
389
00:39:42,520 --> 00:39:44,284
ወደነበሩበት መመለስ አያስፈልጋቸውም.
390
00:39:44,520 --> 00:39:47,524
ቤተ መንግስቴን አይተሃል?
ቅድመ አያት ፣ ሉዊስ ፉሪየስ?
391
00:39:47,720 --> 00:39:49,290
ማራኪ እንጂ ውድመት አይደለም።
392
00:39:49,480 --> 00:39:53,246
የህንድ ሁለገብ ዜጋ ይፈልጋል
ወደ ታጅ ማሃል ካዚኖ ይለውጡት።
393
00:39:53,440 --> 00:39:55,807
ፕሮጀክቱን ይቆጣጠሩት ይሆን?
394
00:39:57,080 --> 00:40:00,607
ለእኔ በጣም ቀላል ይሆንልኛል።
ወደ የህንድ ካሲኖ ይለውጡት.
395
00:40:01,240 --> 00:40:02,844
- ግን...
- ግን?
396
00:40:03,840 --> 00:40:05,922
የዩኔስኮ ፕሮጀክት አይሆንም።
397
00:40:06,200 --> 00:40:08,123
እርስዎ ጠቁመው ቢሆንም?
398
00:40:08,440 --> 00:40:10,329
ተቀባይነት እንደሚያገኝ እጠራጠራለሁ።
399
00:40:10,960 --> 00:40:12,291
አሳፋሪ ነው።
400
00:40:15,240 --> 00:40:19,404
ግን ምናልባት ዩኔስኮ ይስማማል።
ከእርስዎ ጋር ሌላ ፕሮጀክት እንዲኖርዎት.
401
00:40:20,680 --> 00:40:23,081
አንድ ፣ ደስተኛ የምሆንበት
እንዲሁም ለመሳተፍ.
402
00:40:23,360 --> 00:40:25,044
ፕሮጀክቱ ምን ሊሆን ይችላል?
403
00:40:26,920 --> 00:40:28,365
በጫካ ውስጥ ያለ ቦታ ፣
404
00:40:28,560 --> 00:40:30,403
የማወቅ ጉጉቴን የቀሰቀሰኝ።
405
00:40:31,920 --> 00:40:33,331
Kentz ቤተመንግስት.
406
00:40:34,240 --> 00:40:35,810
አዉነትክን ነው፧
407
00:41:30,320 --> 00:41:32,687
- አባትህ አንተን ማየት ይፈልጋል።
-ለምንድነው፧
408
00:41:32,960 --> 00:41:34,928
እሱ በቢሊያርድ ክፍል ውስጥ ነው።
409
00:41:42,600 --> 00:41:45,444
ማጊ ጄርኪንስ ጠቁመዋል
ወደ Kentz ጉዞ
410
00:41:45,840 --> 00:41:48,571
እንዳስቀመጥከው እገምታለሁ።
በጭንቅላታችሁ ውስጥ ይህ አስቂኝ ሀሳብ ።
411
00:41:49,480 --> 00:41:50,481
ታዲያ ምን?
412
00:41:51,040 --> 00:41:52,451
አሰናበታትኳት።
413
00:41:52,720 --> 00:41:53,881
ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ፣
414
00:41:54,080 --> 00:41:56,321
Kentz ምንም ነገር የለውም
ለእኛ አስደሳች ።
415
00:41:56,520 --> 00:41:59,729
ሥዕሎቹ, መጋረጃዎች እና ወርቅ
ከአመፅ በኋላ ጠፋ ፣
416
00:41:59,920 --> 00:42:01,888
በመቶዎች የሚቆጠሩ ነዋሪዎች ተሰደዱ ፣
417
00:42:02,080 --> 00:42:04,811
እና የንጉሣዊው ቤተሰብ
ከአትላንቲስ ጋር ጠፋ.
418
00:42:05,080 --> 00:42:07,208
ከኬንትዝ በኋላ
በ 1900 የተተወ
419
00:42:07,400 --> 00:42:09,687
አያቴ አስታወቀ
የላትቪያ ግዛት።
420
00:42:09,880 --> 00:42:12,724
የታሪክ ምሁራን ይስማማሉ።
በዚያ ቤተሰብ ውስጥ ማንም አልተቃወመም.
421
00:42:12,920 --> 00:42:15,844
ከዚህ መንግሥት ምንም የለም።
እና የዚህ ቤተመንግስት አንዳቸውም!
422
00:42:16,200 --> 00:42:18,328
ቤተ መንግሥቱ ፈርስ ከሆነ,
423
00:42:19,400 --> 00:42:21,084
ማጊ ሊመልሰው ይችላል.
424
00:42:21,360 --> 00:42:25,126
ወደነበረበት ለመመለስ ጫካ ውስጥ ዘልቀው ይግቡ
የማይደረስ ጥፋት ከንቱ ነው።
425
00:42:25,400 --> 00:42:26,925
ተፈጥሮን መጠበቅ አለብን።
426
00:42:27,120 --> 00:42:28,201
ጫካው.
427
00:42:29,600 --> 00:42:30,886
ጫካው አዎ...
428
00:42:32,640 --> 00:42:34,881
የማወቅ ጉጉት የለህም?
ምን እየደበቀች ነው?
429
00:42:35,120 --> 00:42:36,884
የተሞላ መሆን አለበት
የዱር አራዊት፣
430
00:42:37,200 --> 00:42:40,329
ኃይለኛ እባቦች እና ገዳይ ነፍሳት;
እንደ ሁሉም ጫካዎች.
431
00:42:40,680 --> 00:42:43,286
ያለው ማንም የለም።
ተመራመሩ፣ ተመለሱ።
432
00:42:43,720 --> 00:42:45,802
የማወቅ ጉጉት መርቷቸዋል።
ወደ አስከፊ መጨረሻዎች.
433
00:42:46,040 --> 00:42:47,883
ሌሎች ታሪኮችን ሰማሁ።
434
00:42:48,520 --> 00:42:50,807
ለልጆች የመኝታ ጊዜ ታሪኮች.
435
00:42:51,160 --> 00:42:53,322
ቤተ መንግሥቱ ተንኮለኛ ነው።
በመናፍስት ፣
436
00:42:53,520 --> 00:42:55,568
የመሰብሰቢያ ቦታ ነው።
ለጠንቋዮች ፣
437
00:42:55,880 --> 00:42:57,325
ወይም የአንድ ግዙፍ ቤት.
438
00:42:58,280 --> 00:43:01,966
ወይም የእንቅልፍ ውበት,
በዓይነ ሕሊናህ ውስጥ ብቻ አለ.
439
00:43:14,280 --> 00:43:15,441
ተረጋጋ።
440
00:43:21,760 --> 00:43:24,331
ለመናገር እሞክራለሁ
በኋላ ከአባቱ ጋር.
441
00:43:28,600 --> 00:43:31,126
- ምናልባት ላሳምንህ እችላለሁ።
-ምንም መስሎ አይሰማኝም!
442
00:43:31,440 --> 00:43:32,601
ሰኔ 20 እሄዳለሁ.
443
00:43:32,800 --> 00:43:34,325
ከነገ በኋላ።
444
00:43:34,680 --> 00:43:36,444
እየቆጠርኩ ነው።
በእርስዎ ውሳኔ.
445
00:43:53,680 --> 00:43:54,841
አል፣ ኢጎን?
446
00:43:55,320 --> 00:43:56,606
አዎ ማጊ።
447
00:44:00,120 --> 00:44:01,849
በግራንድ ሆቴል ባር ውስጥ?
448
00:44:02,280 --> 00:44:03,805
በአንድ ሰአት ውስጥ?
ቀኝ።
449
00:44:04,560 --> 00:44:05,686
እዛ እንገናኝ።
450
00:44:26,120 --> 00:44:27,849
ኬንትዝ ጥፋት አይደለም
451
00:44:28,080 --> 00:44:31,129
የግዙፉም ቤት
የጠንቋዮች መጠጊያም አይደለም።
452
00:44:31,720 --> 00:44:34,644
ስለዚህ ሁሉንም ነገር አውቃለሁ
ትንሽ የማይለወጥ መንግሥት.
453
00:44:35,880 --> 00:44:37,689
የእንቅልፍ ውበት
አፈ ታሪክ አይደለም።
454
00:44:37,960 --> 00:44:39,371
እየጠበቀችህ ነው።
455
00:44:41,160 --> 00:44:43,162
እኔ ማን እንደሆንኩ አይገምቱም?
456
00:44:44,400 --> 00:44:45,606
አንተ...
457
00:44:46,000 --> 00:44:49,800
ድግምት የሰራህ ተረት ነህ
በ Rosemunde, ከመቶ አመት በፊት.
458
00:44:50,840 --> 00:44:52,285
አንተ ግዌንዶሊን ነህ።
459
00:44:52,480 --> 00:44:53,891
ጭንብል ከፈትክኝ።
460
00:44:54,440 --> 00:44:56,442
አንተ ብቻ ነህ
ጥንቆላዬን መስበር ይችላል።
461
00:44:57,400 --> 00:44:59,482
በአንዱ ውስጥ አየሁት።
የ Rosemunde ህልሞች።
462
00:45:00,160 --> 00:45:02,322
እዚህ የመጣሁት ለማየት ነው።
ዝግጁ ከሆንክ
463
00:45:02,520 --> 00:45:04,090
እና ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነበር.
464
00:45:04,280 --> 00:45:05,486
ምን እየሰራህ ነው፧
465
00:45:05,760 --> 00:45:08,331
ይቅርታ አንተ ነህ
እኔ የማውቀው የመጀመሪያ ተረት.
466
00:45:08,680 --> 00:45:11,889
አስቀድመው ከሌሎች ጋር ተገናኝተዋል፣
ሳያውቁት.
467
00:45:12,400 --> 00:45:14,880
ኳሱ ላይ አራት ነበሩ።
468
00:45:16,480 --> 00:45:17,811
በድብቅ እንሰራለን.
469
00:45:18,000 --> 00:45:19,968
እራሳችንን ብዙም አናሳይም።
470
00:45:20,360 --> 00:45:22,442
ቅርጻችንን መለወጥ እንችላለን
በአንድ ሰከንድ ውስጥ
471
00:45:22,640 --> 00:45:25,325
እና በጣም ትንሽ አድርገን
እንደ ተርብ.
472
00:45:26,440 --> 00:45:29,011
ስለዚህ, Maggie Jerkins
ከቅጾቹ አንዱ ብቻ ነው?
473
00:45:29,280 --> 00:45:32,045
በፕላኔታችሁ ላይ የምመርጠው እሱ ነው ፣
በዚህ ዘመን.
474
00:45:32,520 --> 00:45:34,761
ሁሉም ያውቁኛል።
እንደ Maggie Jerkins.
475
00:45:35,160 --> 00:45:38,164
ዩኔስኮ ነው የምሰራው።
እና ፍርስራሾችን ወደነበሩበት መመለስ.
476
00:45:45,640 --> 00:45:47,210
ይህንን ሁልጊዜ ከእኔ ጋር እጠብቃለሁ.
477
00:46:01,400 --> 00:46:02,481
ተመልከት።
478
00:46:09,280 --> 00:46:11,248
በኬንትዝ ውስጥ ትሆናለህ
ሰኔ 20 ቀን እ.ኤ.አ.
479
00:46:11,560 --> 00:46:12,607
ከነገ ወዲያ፣
480
00:46:12,800 --> 00:46:14,086
ከቀኑ 12፡30 ላይ።
481
00:46:14,320 --> 00:46:15,651
በኬንትዝ ውስጥ በትክክለኛው ጊዜ ይሆናል ፣
482
00:46:15,960 --> 00:46:18,930
አንድ ሰከንድ በፊት
ሰዓቶች እኩለ ቀን ይመታሉ.
483
00:46:19,800 --> 00:46:22,531
በቤተ መንግስት ውስጥ,
የድሮ ግንብ ታያለህ።
484
00:46:23,080 --> 00:46:25,242
ደረጃዎችን መውጣት ፣
በረንዳ ታገኛለህ ፣
485
00:46:25,440 --> 00:46:26,930
እና በረንዳው ላይ ፣ በር ፣
486
00:46:27,120 --> 00:46:28,804
በመቆለፊያ ውስጥ ባለው ቁልፍ.
487
00:46:29,480 --> 00:46:30,845
ቁልፉን ያብሩ
488
00:46:31,240 --> 00:46:32,810
እና ወደ ክፍሉ ግባ.
489
00:46:34,720 --> 00:46:36,131
ሮዝሙንዴ እዚያ ነው ፣
490
00:46:36,320 --> 00:46:38,004
ሶፋ ላይ ተኝቷል.
491
00:46:39,080 --> 00:46:42,607
ስለ አንተ እያለም ነው።
ከ 100 ዓመታት በፊት,
492
00:46:42,960 --> 00:46:44,928
ከመወለዳችሁ በፊትም.
493
00:46:48,680 --> 00:46:51,286
ግራርድ የአንተ ተባባሪ ነው?
494
00:46:52,040 --> 00:46:54,361
በአጋጣሚ አይደለም።
እርሱ ጠባቂህ እንደሆነ።
495
00:46:55,080 --> 00:46:57,242
እሱ በላትቪያ የእኔ ወኪል ነው።
496
00:47:00,800 --> 00:47:03,770
ሁሌም እጠራጠራለሁ።
እርሱ መልአክ መሆኑን ተደብቋል።
497
00:47:06,480 --> 00:47:08,005
እሱ ብቻ አይደለም።
498
00:47:09,640 --> 00:47:11,449
በየክፍለ ዘመኑ እንገናኛለን።
499
00:47:11,800 --> 00:47:13,643
የአሁኑን ስምህን አላውቅም።
500
00:47:13,880 --> 00:47:16,724
ሰላምታ እንለዋወጣለን,
አንዳንዴ እንጨፍራለን።
501
00:47:17,840 --> 00:47:19,683
እዚህ ምን እየሰሩ እንደሆነ አላውቅም።
502
00:47:20,040 --> 00:47:21,929
ጋዜጠኛ ይመስለኛል።
503
00:47:28,440 --> 00:47:32,843
አባትህን ተናግሬአለሁ።
እና ጠቅላይ ሚኒስትሩ።
504
00:47:33,760 --> 00:47:35,205
- እና?
-መነም።
505
00:47:35,400 --> 00:47:37,687
ወደ Kentz ምንም ጉዞ አይኖርም።
506
00:47:40,560 --> 00:47:41,800
የሚገርም።
507
00:47:42,240 --> 00:47:45,642
ዱካውን ማድረግ አይችሉም
በጫካ ውስጥ, ብቻውን.
508
00:47:48,120 --> 00:47:49,167
አፈልጋለው።
509
00:47:50,760 --> 00:47:51,647
አዎ።
510
00:47:52,640 --> 00:47:55,291
ያስፈልገዎታል.
ምንም ሊያግደው አይችልም።
511
00:47:56,040 --> 00:47:58,486
ግን ማሸነፍ አለብህ
በርካታ ሙከራዎች.
512
00:47:59,240 --> 00:48:02,562
ሌላኛው ተረት ፣ ስድስተኛው ፣
የሚቻለውን ሁሉ ያደርጋል በከንቱ
513
00:48:02,840 --> 00:48:04,444
እቅዴን ለመጨፍለቅ.
514
00:48:05,000 --> 00:48:08,447
ልታሰቃየው ትሞክራለች
እድገትዎን ለማደናቀፍ.
515
00:48:10,640 --> 00:48:12,404
ከዚህ ራቁ
የጉጉቶች ጥሪ.
516
00:48:12,640 --> 00:48:14,404
ወደ አንድ ልትለወጥ ትችላለች.
517
00:48:14,760 --> 00:48:16,524
ቢራቢሮዎችን አትከተሉ.
518
00:48:16,720 --> 00:48:19,291
መዞር ትችላለች።
የሚያምር ነጭ ቢራቢሮ.
519
00:48:19,640 --> 00:48:21,927
እና ከሁሉም በላይ,
ከሁሉም በላይ
520
00:48:22,440 --> 00:48:23,851
ከጎጆዎች መራቅ ፣
521
00:48:24,040 --> 00:48:26,611
የሆነ ነገር ቢሰሙም
ውስጥ የሚስብ ሙዚቃ።
522
00:48:27,200 --> 00:48:29,646
ሁሉም የጫካ ጎጆዎች
የሷ ነች።
523
00:48:42,160 --> 00:48:44,128
ሁል ጊዜ ወደ ሰሜን ምዕራብ ይሂዱ።
524
00:48:44,440 --> 00:48:45,805
መንገድህን እንዳታጣ።
525
00:48:46,800 --> 00:48:47,961
አታስብ።
526
00:48:48,320 --> 00:48:50,049
በጫካው ውስጥ አልፋለሁ
527
00:48:50,280 --> 00:48:51,725
እና Kentz ይድረሱ.
528
00:48:51,920 --> 00:48:54,048
ታገኛላችሁ
በጊዜ የቀዘቀዘ.
529
00:48:56,520 --> 00:48:58,602
እነቃለሁ
የእንቅልፍ ውበት.
530
00:48:58,960 --> 00:49:02,760
ሁሉንም መሳፍንት እያሰብኩ ነው።
ተመሳሳይ ግብ ይዘው የተነሱ
531
00:49:02,960 --> 00:49:05,042
ግን ተመልሰው አልመጡም።
532
00:49:06,080 --> 00:49:07,889
በተሳሳተ ቀን ሄዱ።
533
00:49:09,160 --> 00:49:12,243
ለአባትህ እነግራታለሁ።
ከአንዳንድ ሙዚቀኞች ጋር ጉብኝት ላይ ነው።
534
00:49:12,520 --> 00:49:15,524
እውነቱን ቢያውቅ ኖሮ
ሠራዊቱን እደውላለሁ።
535
00:49:15,800 --> 00:49:18,201
ስደርስ እደውልልሃለሁ
ወደ ጫካው መግቢያ ላይ.
536
00:51:24,160 --> 00:51:26,891
ተፈጥሮአዊ መያዣ
መግባት የተከለከለ ነው
537
00:51:37,760 --> 00:51:38,966
አል ፣ ጂራርድ?
538
00:51:39,160 --> 00:51:40,002
አዎ።
539
00:51:40,560 --> 00:51:41,766
ደረስኩ።
540
00:51:46,560 --> 00:51:47,482
በጣም ጥሩ።
541
00:51:54,760 --> 00:51:56,489
በኋላ እደውላለሁ።
542
00:52:26,440 --> 00:52:27,930
በትክክለኛው ጊዜ ይደርሳል.
543
01:07:20,000 --> 01:07:22,401
- ድስቱን ከእሳቱ ላይ ለማንሳት!
- ይቅርታ ፣ ሼፍ
544
01:08:23,520 --> 01:08:24,885
ተኝተሃል?
545
01:08:25,520 --> 01:08:26,328
አዎ።
546
01:08:27,640 --> 01:08:30,371
ጣልኩት።
በዚህ ሙቀት ምክንያት ነው.
547
01:08:30,560 --> 01:08:32,164
ዛሬ በጣም ሞቃት ነው።
548
01:08:38,600 --> 01:08:40,443
አበቦቹን ቀጥ አድርገው.
549
01:08:40,840 --> 01:08:42,490
እዚያ እየወደቀ ነው።
አስተካክለው።
550
01:08:49,200 --> 01:08:50,884
ምን እያልኩ ነበር?
551
01:08:54,200 --> 01:08:55,440
ረሳሁ።
552
01:08:55,760 --> 01:08:57,364
እንቅልፍ የወሰደኝ ይመስለኛል።
553
01:08:57,840 --> 01:08:59,285
እኔም።
554
01:09:00,160 --> 01:09:02,208
ምን እያወራን ነበር?
555
01:09:03,160 --> 01:09:04,366
አዎን.
556
01:09:05,080 --> 01:09:06,764
የዓለም ትርኢት በፓሪስ።
557
01:09:06,960 --> 01:09:09,440
አዎ የእኛ ድንኳን
ትልቅ ስኬት ነው።
558
01:09:15,280 --> 01:09:17,442
ይቀርታ።
በኋላ እንቀጥላለን.
559
01:09:19,840 --> 01:09:21,001
አንድ ኢንች አላንቀሳቅስም።
560
01:09:22,880 --> 01:09:23,767
ምን እየሆነ ነው፧
561
01:09:23,960 --> 01:09:25,610
- አሁን ከእንቅልፌ ነቃሁ።
-እኔም።
562
01:09:25,800 --> 01:09:28,007
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ሁሉም ሰው.
እና Rosemunde?
563
01:09:28,200 --> 01:09:29,565
አላየኋትም።
564
01:09:29,760 --> 01:09:32,889
ዛሬ ብቻዋን መተው የለብንም።
እሷን እንፈልግ።
565
01:09:33,680 --> 01:09:35,569
- ልዕልቷን አይተሃል?
-አዎ።
566
01:09:35,760 --> 01:09:38,445
በግቢው ውስጥ,
ድመትዎን መፈለግ.
567
01:09:38,640 --> 01:09:41,325
የተከተላት ይመስለኛል
ወደ አሮጌው ግንብ.
568
01:09:53,640 --> 01:09:56,211
ግዌንዶሊን!
እዚህ በመሆናችሁ ደስተኛ ነኝ።
569
01:09:56,400 --> 01:09:59,051
ራስን የመሳት ወረርሽኝ ተከስቷል።
የተስፋፋው.
570
01:09:59,240 --> 01:10:00,730
ምን እየሆነ ነው፧
571
01:10:00,920 --> 01:10:03,161
አሁን ከእንቅልፍህ ነቃህ፣
ከመቶ አመት በኋላ.
572
01:10:03,560 --> 01:10:05,449
ቅጽበት ብቻ ይመስላል።
573
01:10:05,640 --> 01:10:06,402
ለእኔም.
574
01:10:06,960 --> 01:10:09,327
ሆኖም ግን ተሸንፈሃል
ሙሉ በሙሉ 20 ኛው ክፍለ ዘመን.
575
01:10:09,520 --> 01:10:11,170
መሆን አትችልም።
በቁም ነገር መናገር።
576
01:10:11,360 --> 01:10:12,646
እና Rosemunde?
577
01:10:13,000 --> 01:10:14,240
እነሆ እሷ ነች።
578
01:10:15,040 --> 01:10:16,326
በመጨረሻ!
579
01:10:16,520 --> 01:10:18,249
በጣም ተጨንቀን ነበር።
580
01:10:19,080 --> 01:10:21,560
ምንድነው ይሄ፧
በጣትዎ ላይ ደም?
581
01:10:21,960 --> 01:10:23,246
እንዝርቱን መታሁት።
582
01:10:23,920 --> 01:10:26,400
ሁሉንም የሚሽከረከሩ ጎማዎችን አግድ
ከኬንትዝ!
583
01:10:26,720 --> 01:10:28,449
አንዲት ሴት ነበረች።
በአሮጌው ግንብ.
584
01:10:28,640 --> 01:10:29,527
ማን ይደፍራል?
585
01:10:29,960 --> 01:10:31,530
ተረጋጋ ግርማዊነቴ።
586
01:10:31,720 --> 01:10:33,529
የሚያስፈራ ነገር የለም።
587
01:10:33,720 --> 01:10:34,881
ድግምቱ አልቋል።
588
01:10:35,640 --> 01:10:38,962
እሱ ነበር የነቃው።
Rosemunde በመሳም.
589
01:10:39,800 --> 01:10:42,610
ወጣቱ ልዑል ኢጎን ፣
ከላትቪያ.
590
01:10:46,800 --> 01:10:48,040
ይቀርታ።
591
01:10:50,720 --> 01:10:51,926
አል ፣ ጂራርድ
592
01:10:54,440 --> 01:10:55,726
አዎ፣ ትሰማኛለህ?
593
01:10:57,600 --> 01:10:58,761
ተፈጽሟል።
594
01:10:58,960 --> 01:11:00,371
ተረቱ አልቋል።
595
01:11:01,320 --> 01:11:03,084
አዎ ፎቶዎቹን ለአባቴ አሳይ።
596
01:11:04,480 --> 01:11:06,164
በኋላ እደውላለሁ።
597
01:11:09,240 --> 01:11:10,969
ፎቶህን ማንሳት እችላለሁ?
598
01:11:11,920 --> 01:11:12,807
የእኛ ፎቶ?
599
01:11:13,520 --> 01:11:15,204
አዎ ይቅርታ...
600
01:11:15,680 --> 01:11:17,842
ያ አልነበረም
በእርስዎ ክፍለ ዘመን.
601
01:11:18,280 --> 01:11:20,806
ያንን አትርሳ
አሁን ሰኔ 20 ቀን 2000 ነው።
602
01:11:21,400 --> 01:11:23,129
ካልክ።
603
01:11:30,840 --> 01:11:33,127
Armand የት ነበርክ?
604
01:11:38,720 --> 01:11:40,245
ምንድነው ይሄ፧
605
01:11:41,240 --> 01:11:43,004
ከለንደን ወደ ላቲቪያ ያለው ጄት.
606
01:11:43,280 --> 01:11:45,681
10,000 ሜትር ይበርራል።
ከክልልዎ በላይ ፣
607
01:11:45,880 --> 01:11:46,802
በሳምንት አንድ ጊዜ.
608
01:11:47,320 --> 01:11:48,526
ጄት?
609
01:11:48,800 --> 01:11:49,926
አንድ ዓይነት አውሮፕላን,
610
01:11:50,120 --> 01:11:52,248
ያ አልነበረም
እንቅልፍ ሲወስዱ.
611
01:11:52,520 --> 01:11:56,286
ብዙ ነገሮች የግድ እንደሆኑ ይሰማኛል።
እኛ ተኝተን ሳለ ተከስቷል.
612
01:12:00,480 --> 01:12:01,811
ለሁሉም ምን ልንነግራቸው ነው?
613
01:12:02,440 --> 01:12:04,488
ተጠያቂው እኔ ነኝ
በዚህ የጊዜ ክፍተት.
614
01:12:04,680 --> 01:12:05,920
ላብራራላቸው።
615
01:12:06,360 --> 01:12:09,045
ከ1900 እስከ 2000 ሄደሃል
ሳያውቁት.
616
01:12:09,680 --> 01:12:12,650
አስማት ለምደሃል
ቴክኖሎጂን ትለምዳለህ።
617
01:12:13,880 --> 01:12:16,451
አምባሳደር እንደሌለ ተስፋ አደርጋለሁ
ጎብኝተውናል።
618
01:12:16,640 --> 01:12:18,608
መመልከቴን እጠላለሁ።
በምተኛበት ጊዜ.
619
01:12:19,080 --> 01:12:21,321
ማንም አልጎበኛቸውም።
ከእርሱ በቀር።
620
01:12:22,280 --> 01:12:23,884
ወደ Kentz እንዴት ደረስክ?
621
01:12:24,440 --> 01:12:26,841
በእግር.
ብቸኛው መንገድ በጫካ ውስጥ ነው.
622
01:12:27,440 --> 01:12:29,602
ተፈጥሮ ግዛታችሁን ወረረ፣
ተኝተው ሳሉ.
623
01:12:31,040 --> 01:12:33,168
እንዴት እንደሆነ አላውቅም
አባቴ ምላሽ ሰጠ።
624
01:12:33,960 --> 01:12:35,371
እሱን መጋበዝ አለብን።
625
01:12:35,600 --> 01:12:36,647
ይጋብዙት?
626
01:12:36,920 --> 01:12:38,081
ለሠርጉ.
627
01:12:38,760 --> 01:12:41,411
ዛሬ እናከብራለን
በኬንትዝ ውስጥ ሁለት ክስተቶች.
628
01:12:41,680 --> 01:12:44,160
ልደታችን
ውድ Rosemunde,
629
01:12:45,240 --> 01:12:47,925
እና የእርስዎ ተሳትፎ
ከላትቪያ ከኤጎን ጋር።
630
01:12:48,320 --> 01:12:49,162
ብራቮ!
631
01:12:50,760 --> 01:12:52,205
እንዴት ያለ ቆንጆ መነቃቃት ነው!
632
01:12:52,400 --> 01:12:53,287
አመሰግናለሁ።
633
01:12:53,760 --> 01:12:54,921
አይደለም, ለእሱ አመሰግናለሁ.
634
01:12:55,120 --> 01:12:56,804
በጣም መጥፎውን ብቻ አስቀረሁ።
635
01:12:57,440 --> 01:12:59,966
በዓሉ ነው።
የ Rosemunde ልደት።
636
01:13:00,400 --> 01:13:03,370
ወጣት ልዕልት ታገባለህ
ይህም 115 ዓመት ነው.
637
01:13:05,840 --> 01:13:08,764
ይህ ትንሽ እንቅልፍ
የምግብ ፍላጎት ሰጠኝ።
638
01:13:09,640 --> 01:13:10,926
ወደ ግብዣው!
639
01:13:42,360 --> 01:13:43,930
እነዚህ ፎቶዎች ምንም አያረጋግጡም።
640
01:13:44,120 --> 01:13:47,329
የትም ልወስዳቸው እችል ነበር።
ፍርስራሽ አይመስልም።
641
01:13:47,520 --> 01:13:49,170
ኬንትዝ ጥፋት አይደለም።
642
01:13:49,360 --> 01:13:51,840
ምን ማለት እችላለሁ?
ይህ በጣም እንግዳ ነገር ነው።
643
01:13:52,040 --> 01:13:55,806
የፓራትሮፕተሮች ቡድን እንልካለን።
ምን እየተካሄደ እንዳለ ለማወቅ.
644
01:13:56,760 --> 01:14:00,731
ተረት አይፈቅዱም።
በኬንትዝ ውስጥ ፓራቶፖች.
645
01:14:00,920 --> 01:14:02,126
ተረት? ተረት?
646
01:14:02,320 --> 01:14:03,481
ስለምንድን ነው የምታወራው?
647
01:14:03,680 --> 01:14:06,843
ወጣ ገባ ሰዎች ናቸው።
በተለየ መልኩ መልበስ የሚወዱ.
648
01:14:07,040 --> 01:14:08,690
የማኒኮች ቡድን ነው።
649
01:14:08,880 --> 01:14:10,609
ወይም እየተለማመዱ ያሉ ተዋናዮች።
650
01:14:10,800 --> 01:14:12,086
ከህግ የተሸሹ?
651
01:14:12,280 --> 01:14:14,681
የፊልም ስብስብ?
አሸባሪዎች? ማን ያውቃል?
652
01:14:14,880 --> 01:14:18,362
ማንኛውም ነገር ሊሆን ይችላል,
ነገር ግን የኤጎን ቅዠት አሳመነው።
653
01:14:18,560 --> 01:14:20,927
ያን ምንም አላምንም።
654
01:14:21,120 --> 01:14:22,770
በአደባባይ እንዳናገር ትፈልጋለህ?
655
01:14:22,960 --> 01:14:24,803
በቴሌቪዥን ምን ማለት እችላለሁ?
656
01:14:25,000 --> 01:14:26,843
ለመገናኛ ብዙሃን?
657
01:14:30,000 --> 01:14:32,321
ማስታወቂያ ትሰራለህ
ያ የልዑል ኢጎን ሠርግ
658
01:14:32,520 --> 01:14:34,921
ልዕልት Rosemunde ጋር
በኬንትዝ
659
01:14:35,120 --> 01:14:37,361
ዛሬ ከቀኑ 6 ሰአት ላይ ይሆናል።
660
01:14:37,560 --> 01:14:39,324
በኬንትዝ ቤተ መንግሥት ጸሎት ቤት ውስጥ.
661
01:14:39,520 --> 01:14:43,127
ዓለም ማወቅ አለበት Kentz
ከጥንቆላው ነፃ ወጣ
662
01:14:43,320 --> 01:14:45,368
እና አፈ ታሪክ ብቻ እንዳልሆነ.
663
01:14:45,560 --> 01:14:46,766
ኢጎን ቀሰቀሳት።
664
01:14:46,960 --> 01:14:49,770
- ይህን ከአሁን በኋላ መደበቅ አይችሉም።
- ቁጥጥር የለም.
665
01:14:49,960 --> 01:14:52,964
አያቱ ገለጹ
ኬንትዝ አልነበረም
666
01:14:53,160 --> 01:14:56,448
ግዛቱን ለመያዝ
የላትቪያ ያልሆነ።
667
01:14:57,120 --> 01:14:59,646
ደህና ትሆናለህ
ከኬንትዝ ሮያልቲ ጋር።
668
01:14:59,840 --> 01:15:01,490
በጣም ደግ ናቸው።
669
01:15:01,760 --> 01:15:05,162
እንዲሆን ጋበዙት።
የልዕልት Rosemunde አምላክ አባት።
670
01:15:05,680 --> 01:15:07,762
ለብሰህ መሄድ አለብህ።
671
01:15:09,080 --> 01:15:10,764
ይህ በጣም ብዙ ነው ...
672
01:15:20,560 --> 01:15:23,166
እንደሚነቃ ተስፋ አደርጋለሁ
በሥነ-ሥርዓቱ ወቅት.
673
01:15:24,000 --> 01:15:26,287
በእንቅልፍ ይሄዳል
ለተወሰነ ጊዜ.
674
01:15:26,480 --> 01:15:28,403
የእንቅልፍ ህክምና ያስፈልጋል.
675
01:15:29,640 --> 01:15:31,324
እንቅልፍ የሚሄድ ንጉሥ?
676
01:15:32,600 --> 01:15:34,443
ልዩነቱን ማንም አያስተውለውም።
677
01:15:36,320 --> 01:15:38,004
ሉዊስ ተኝቶ.
678
01:15:38,760 --> 01:15:40,524
ለታሪክ ስሙ ነው።
679
01:16:01,640 --> 01:16:04,120
እንዴት ያለ ድንቅ ቀን ነው።
680
01:16:05,960 --> 01:16:08,884
ዛሬ ጠዋት,
በእንዝርት ላይ ጣቴን ወጋሁት።
681
01:16:09,080 --> 01:16:10,684
እንቅልፍ ወሰደኝ...
682
01:16:11,800 --> 01:16:13,290
አንቺን አየሁ...
683
01:16:15,040 --> 01:16:17,805
እና ስነቃ፣
ከእኔ በፊት ነበርክ ።
684
01:16:18,200 --> 01:16:19,964
ከአንድ መቶ ዓመታት በኋላ.
685
01:16:27,040 --> 01:16:30,249
ብቻ እንደሆነ እያሰብኩኝ ነው።
ህልም እንቅልፍ ነስቶሃል።
686
01:16:31,760 --> 01:16:33,205
ቆንጥጠኝ.
687
01:16:36,400 --> 01:16:37,970
አይ፣ ህልም አላየሁም።
688
01:17:06,720 --> 01:17:08,643
እንደዚህ አይነት ሙዚቃ ሰምቼ አላውቅም።
689
01:17:08,840 --> 01:17:10,444
የ20ኛው ክፍለ ዘመን ሙዚቃ ነው።
690
01:17:10,640 --> 01:17:11,846
ተኝተህ ነበር።
691
01:17:15,880 --> 01:17:17,689
እንደ መደነስ ይሰማኛል።
692
01:17:18,840 --> 01:17:21,161
- ምን ይባላል?
- ስዊንግ
693
01:17:28,080 --> 01:17:30,003
ኢጎን እንጨፍር
እንጨፍር።